IT & Software

Backend API Engineer Legal Tech

Evenup

Remote · Nationwide · Canada

Share this job: X Facebook WhatsApp Save job : Backend API Engineer Legal Tech

Build backend services for EvenUp’s legal technology products, using RESTful APIs and integration frameworks to support better customer outcomes.

This Backend Software Engineer role sits within EvenUp’s Cases Product Engineering team. You will craft applications and services, collaborate across engineering and product disciplines, and turn stakeholder requirements into dependable technical solutions. The position includes API development, interface documentation, performance optimization, and technical mentorship.

Key Responsibilities:

  • Develop solutions with backend engineers, product owners, and designers
  • Translate stakeholder requirements into efficient technical solutions
  • Conceptualize interfaces and integration architecture
  • Convert technical specifications into documented designs
  • Solve problems across multiple languages and frameworks

Requirements:

  • More than five years of relevant development experience
  • Strong third-party integration and integration framework experience
  • Skill designing and developing standards-based RESTful APIs
  • Understanding of software fundamentals, protocols, and server-side languages
  • Clear communication of technical ideas and actionable issues

Use backend software, API design, and integration expertise to advance EvenUp’s customer-focused legal technology products.

#J-18808-Ljbffr

Reference: WJ-2742_587557 · Posted 14 Nov 2026, 12:24 AM

Find more on GigBlow

This role is listed on GigBlow for discovery and search. Hiring decisions and applications are handled by the employer or their chosen application system.

Backend API jobs in other states

Browse jobs