Bilingual Commercial Loan Administration Analyst
Peoples Group
French-English bilingual analysts can manage commercial mortgage administration, compliance, and stakeholder coordination from Peoples Group’s hybrid offices. The position is available in Toronto, Vancouver, or Calgary.
As a Commercial Funding Analyst, you will maintain control across complex multi-family mortgage closings and transaction documentation. The work spans fundings, renewals, assumptions, takeout conversions, construction advances, and risk mitigation initiatives. Candidates with CMHC-insured multi-family experience receive strong consideration, alongside organized professionals comfortable managing high-volume loan activity.
Key Responsibilities:
- Maintain funding accuracy and internal control compliance
- Prepare system-produced documentation and funding calculations
- Organize digital files using standard naming conventions
- Liaise with solicitors and insurance consultants
- Contribute to process improvements and risk mitigation
Requirements:
- One or more years in financial industry or mortgage administration
- CMHC-insured multi-family experience is a strong asset
- Experience coordinating external stakeholders and service providers
- Bilingual French-English written and spoken communication
- Microsoft Office, Teams, and Adobe Acrobat proficiency
Bring bilingual communication, organized loan administration, and compliance awareness to complex commercial mortgage transactions at Peoples Group.
#J-18808-LjbffrReference: WJ-4483_1754206 · Posted 20 Nov 2026, 04:03 PM
More jobs like this: