IT & Software

Bilingual L&D Architect & Trainer

McCarthy Tétrault LLP

Calgary · Alberta · Canada

Share this job: X Facebook WhatsApp Save job : Bilingual L&D Architect & Trainer

McCarthy Tétrault LLP is seeking a bilingual Learning & Development Trainer/Instructional Designer to design, deliver and evaluate training across the firm. The role focuses on creating curricula for in-person, virtual and online delivery and translating materials between English and French.

You will lead onboarding, mentorship programs and learning projects, leveraging Workday Learning and collaboration with LSS teams to enable lawyers and staff to perform today and adapt to evolving processes

#J-18808-Ljbffr

Reference: WJ-3875_16192749 · Posted 12 Nov 2026, 09:25 PM

Find more on GigBlow

This role is listed on GigBlow for discovery and search. Hiring decisions and applications are handled by the employer or their chosen application system.

Browse jobs