IT & Software

Localization Automation Engineer & TM Specialist

Dals

Stretford · England · United Kingdom

Salary: $45 – $65 per year

Dals is seeking a Localisation Engineer to support and optimise translation technology, assets and workflows within Translation Operations. You will contribute to TM/terminology governance, CAT/TMS configuration and automated QA, acting as a specialist escalation point for technical localisation tasks.

The role focuses on enhancing localisation workflows, evaluating new translation-technology capabilities, and ensuring controlled configuration documentation across projects.

#J-18808-Ljbffr

Reference: WJ-766_24989011 · Posted 19 Nov 2026, 07:22 PM

Find more on GigBlow

This role is listed on GigBlow for discovery and search. Hiring decisions and applications are handled by the employer or their chosen application system.

Browse jobs